fredag 30 mars 2012

Little house by the Älvsjö Wood

Hej alla!

Det har gått 2 och halv år sedan vi  flyttat hit till Solberga. I princip är jag nästan klart med mina inrednings plan för vardagsrummmet. Kommer ihåg första gången jag tittade på lägenheten. Mörkt som det var, tyckte jag ändå att den hade potential (vart har jag hör den här tidigare... ?). Efter llite renovering, ändring i möblemangen och inköp från privat personer och antikauktion. Det gick från den här,


till den här stylen:
Voilá!!

Det blir några finjusteringar, typ skaffa mig en matta som ger ännu en mjukare intryck och så blir det kanske några fina bilder på några av dem ramarna. Kul att ha något att se fram emot till nästa ledighet. Och med det i minne, säger jag:

Ha ni det bra er alla under denna vackra dag!

Själv på väg till sängen och vila inför natten på det lilla huset på präriet(berättar mer än annan gång)

                                    ____________xxxxxx____________

Hi everybody!

It's been two and half years since we moved here to Solberga. In principle, I'm almost done with my interior design plan for the livingroom. I remember the first time I looked at the apartment. Dark as it was, I thought, however, that it had the potential (where have I heard this before ...?). After llite renovation, alteration on the furniture and purchases from private individuals and antique auction. It went from this,

There will be some fine tuning, like getting  a carpet that offers a softer impression, and so it may be another nice pictures of some of those frames. Nice to have something to look forward to the next off duty. With this in mind I say:
Have you all the good in  this beautiful day!
Self on my  way to bed and rest for the night in the little house on the prairie (I'll tell you more another time)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar